Der Pfirsichjunge Momotarō

Es war einmal ein altes Ehepaar, das in einer abgelegenen Gegend Japans lebte. Sie hatten einen bescheidenen Lebensstil und waren für ihren unerschütterlichen Glauben und ihre Nächstenliebe bekannt. Trotz ihrer Zufriedenheit fühlten sie sich einsam, da sie keine Kinder hatten. Jeden Tag betete das alte Paar zu den Göttern, um ihnen ein Kind zu schenken.

Eines Tages, als die alte Frau am Fluss Wäsche wusch, sah sie einen riesigen Pfirsich flussabwärts treiben. Sie rannte aufgeregt nach Hause, um ihren Mann zu holen. Sie beschlossen, den Pfirsich zu öffnen und waren überrascht, einen kleinen Jungen darin zu finden. Sie nannten ihn Momotarō, was „Pfirsichjunge“ bedeutet. Momotarō wuchs zu einem starken und mutigen Jungen heran und das alte Paar liebte ihn sehr.

Als Momotarō größer wurde, hörte er Geschichten von einer Gruppe von Dämonen, die auf einer Insel lebten und die Menschen in der Nähe terrorisierten. Momotarō, mit einem Herzen voller Tapferkeit und Gerechtigkeit, entschied sich, diese Dämonen zu bekämpfen und die Menschen zu schützen.

Bevor er auf seine Reise ging, bereitete seine Mutter ihm Kibi-dango zu, eine Art japanisches Süßgebäck, und sein Vater gab ihm seinen Segen. Momotarō machte sich auf den Weg, entschlossen, seine Mission zu erfüllen.

Auf seiner Reise begegnete Momotarō drei Tieren: einem Affen, einem Hund und einem Fasan. Er teilte seine Kibi-dango mit ihnen und im Gegenzug versprachen sie ihm, ihm bei seiner Mission zu helfen. Gemeinsam setzten sie ihre Reise fort.

Nach einer langen und anstrengenden Reise erreichten sie schließlich die Insel der Dämonen. Mit der Hilfe seiner neuen Freunde gelang es Momotarō, die Dämonen zu besiegen und ihre Schätze zu erobern, die sie von den Menschen gestohlen hatten.

Die Dämonen baten um Gnade und schworen, nie wieder Unheil zu stiften. Momotarō, der ein Herz voller Güte besaß, ließ sie gehen, unter der Bedingung, dass sie ihr Versprechen einhielten.

Momotarō und seine Freunde kehrten als Helden in ihr Dorf zurück. Sie verteilten die Schätze unter den Dorfbewohnern und lebten für den Rest ihres Lebens glücklich und zufrieden.

Dieses Märchen ist in Japan sehr bekannt und geliebt und wird oft Kindern erzählt, um ihnen Werte wie Mut, Freundschaft und Güte zu vermitteln. Momotarōs Geschichte zeigt, dass selbst die schwierigsten Herausforderungen mit Mut, Entschlossenheit und der Hilfe von Freunden gemeistert werden können.